Youssou N'Dour (ユッスー・ンドゥール)、1959年、ラリーで有名なセネガルのダカール出身のシンガー。セネガルの伝統音楽の口伝伝承者の家系に生まれた彼は、幼少の頃から様々なセネガルの民族音楽を学び、また海外の音楽に触れる機会も多く、結果、様々な音楽を融合した新しいジャンル「ンバラ」を生み出し、80年代からフランスを拠点に活動するようになる。欧州に出てから、当時ワールド・ミュージックに傾倒し、その音楽祭「WOMAD」を主催していたピーター・ガブリエルに見出されて脚光を浴び、その後、スティングやポール・サイモンらとの共作共演を経て、90年代にはスパイク・リーのレーベル「40 Acres and a Mule Musicworks」に移籍、USも活動拠点にし、まさにワールド・ワイドな活動を開始する。本作は、その流れの中でリリースされたアルバム『The Guide (Wommat)』からのシングル・カット。90年代にダンス・シーンから映画シーンまで席巻した”Tribal Ambient”のテイストでRemixされた作品で、そのRemixを担当したのは、先に紹介したHector Zazouの影響を色濃く受けたフランスのプロデューサーズ・ユニット”Deep Forest”。フロアを意識したProgressive HouseアプローチのA面はいただけないが、B面の”Deep Radio Mix”は流石な仕事っぷり。結構明るいテイストのOriginal Album Version(B1)との聴き比べが、とても面白いですよ ; ) • カット盤なので、お安くしていますが、レア盤なので、お見逃しなくー！ • •• US 1st Press (1994), Pre-Owned. Cat#: 4277711 ( Chaos Recordings, SONY Music Entertainment) Genre: Electric African Music, Ambient, Progressive House • Songs List; A1. Undecided (Deep 12" Dance Mix) [Remix By – Deep Forest] A2. Undecided (12" Dance Instrumental) [Remix By – Deep Forest] B1. Undecided (Album Version) B2. Undecided (Deep Radio Mix) [Remix By – Deep Forest] • • Jacket Condition: CC/RW *NOT BAD Vinyl Plate Condition: EX • •• • *本品は中古盤です。過度に傷や汚れを気にされる方にはご購入をお勧めいたしません。事前の検品を施しておりますので、ご購入後のクレームは輸送時の破損を除き、お受けしかねますので、予め、ご了承ください。 ----------------- 【ジャケット・コンディション一覧表】 CC：CORNER CUT / カット盤 - 角が切り落とされたもの DH：DRILL HOLE / カット盤 - 丸い穴が開けられたもの SC：SAW CUT / カット盤 - 細いスジ状のきりこみがはいったもの WD：WATER DAMAGE / 水濡れ SS：SEAM SPLIT / 底、縁割れ RW：RING WEAR / ジャケットにレコード盤の形に沿って円形状に擦れがある WC：WRITING COVER / ジャケットへの書き込み SOC：STICKER ON COVER / ジャケットにシールが貼ってある S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあるが、支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / EXより少し劣る状態 【レコード盤コンディション一覧表】 S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあり。音質には支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / 目に見える擦り傷やカビなどにより、プチノイズなど若干音質に問題がある状態 SOL：STICKER ON LABE / ラベル面にシールが貼ってある G：GOOD / 頻繁なノイズ音、また音質の劣化のある状態 P：POOR / 針飛びや欠陥などにより再生不能な箇所がある状態

Youssou N'Dour (ユッスー・ンドゥール)、1959年、ラリーで有名なセネガルのダカール出身のシンガー。セネガルの伝統音楽の口伝伝承者の家系に生まれた彼は、幼少の頃から様々なセネガルの民族音楽を学び、また海外の音楽に触れる機会も多く、結果、様々な音楽を融合した新しいジャンル「ンバラ」を生み出し、80年代からフランスを拠点に活動するようになる。欧州に出てから、当時ワールド・ミュージックに傾倒し、その音楽祭「WOMAD」を主催していたピーター・ガブリエルに見出されて脚光を浴び、その後、スティングやポール・サイモンらとの共作共演を経て、90年代にはスパイク・リーのレーベル「40 Acres and a Mule Musicworks」に移籍、USも活動拠点にし、まさにワールド・ワイドな活動を開始する。本作は、その流れの中でリリースされたアルバム『The Guide (Wommat)』からのシングル・カット、第２弾。 • 第１弾シングルの「Undecided」での”Tribal Ambient”のテイストやProgressive Houseアプローチと打って変わって、こちらではTrip Hop的なDowntempoアプローチが冴えています。この時代、このテイストでNeneh Cherryが絡んできたら、もう最終兵器扱いでしたね ; ) • カット盤ですが、とってもレア盤なので、お見逃しなくー！ • •• US 1st Press (1994), Pre-Owned. Cat#: 4277482 (Chaos Recordings, SONY Music Entertainment) Genre: Electric African Music, Ambient, Downtempo • Songs List; A1. 7 Seconds (R&B To The Hip Hop Drop Mix) A2. 7 Seconds (New Old Mix) [Remixed By – Jonny Dollar] A3. 7 Seconds (Album Version) B1. 7 Seconds (Dub Mix) B2. 7 Seconds (Dub Vox 2 Mix) • • Jacket Condition: CC/RW *NOT BAD Vinyl Plate Condition: EX • •• • *本品は中古盤です。過度に傷や汚れを気にされる方にはご購入をお勧めいたしません。事前の検品を施しておりますので、ご購入後のクレームは輸送時の破損を除き、お受けしかねますので、予め、ご了承ください。 ----------------- 【ジャケット・コンディション一覧表】 CC：CORNER CUT / カット盤 - 角が切り落とされたもの DH：DRILL HOLE / カット盤 - 丸い穴が開けられたもの SC：SAW CUT / カット盤 - 細いスジ状のきりこみがはいったもの WD：WATER DAMAGE / 水濡れ SS：SEAM SPLIT / 底、縁割れ RW：RING WEAR / ジャケットにレコード盤の形に沿って円形状に擦れがある WC：WRITING COVER / ジャケットへの書き込み SOC：STICKER ON COVER / ジャケットにシールが貼ってある S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあるが、支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / EXより少し劣る状態 【レコード盤コンディション一覧表】 S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあり。音質には支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / 目に見える擦り傷やカビなどにより、プチノイズなど若干音質に問題がある状態 SOL：STICKER ON LABE / ラベル面にシールが貼ってある G：GOOD / 頻繁なノイズ音、また音質の劣化のある状態 P：POOR / 針飛びや欠陥などにより再生不能な箇所がある状態

• •• JPN 1st Press (1978), Pre-Owned. Cat#: GXH 1049 (London Records, King Records JPN) Genre: Afrobeat, Jazz Funk • Songs List; A. Up Side Down (Afro Beat) B. Go Slow (Afro Beat) • Jacket Condition: NM Vinyl Plate Condition: NM *without Obi, with Liner notes(JPN) • •• *本品は中古盤です。過度に傷や汚れを気にされる方にはご購入をお勧めいたしません。事前の検品を施しておりますので、ご購入後のクレームは輸送時の破損を除き、お受けしかねますので、予め、ご了承ください。 ----------------- 【ジャケット・コンディション一覧表】 CC：CORNER CUT / カット盤 - 角が切り落とされたもの DH：DRILL HOLE / カット盤 - 丸い穴が開けられたもの SC：SAW CUT / カット盤 - 細いスジ状のきりこみがはいったもの WD：WATER DAMAGE / 水濡れ SS：SEAM SPLIT / 底、縁割れ RW：RING WEAR / ジャケットにレコード盤の形に沿って円形状に擦れがある WC：WRITING COVER / ジャケットへの書き込み SOC：STICKER ON COVER / ジャケットにシールが貼ってある S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあるが、支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / EXより少し劣る状態 【レコード盤コンディション一覧表】 S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあり。音質には支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / 目に見える擦り傷やカビなどにより、プチノイズなど若干音質に問題がある状態 SOL：STICKER ON LABE / ラベル面にシールが貼ってある G：GOOD / 頻繁なノイズ音、また音質の劣化のある状態 P：POOR / 針飛びや欠陥などにより再生不能な箇所がある状態

• •• JPN Reissue (1994), Pre-Owned. Cat#: LEX 9318 (Lexington JPN) Genre: Samba, Bossanova, Jazz-Funk, Latin Jazz • Songs List; A1. Eu Não Quero Nem Saber A2. Soul Samba A3. Insensatez A4. Arrastão B1. Deixa Isso Pra La B2. Reza B3. Berimbau B4. O Dia Em Que Eu Morrer • Jacket Condition: EX *Shrink still. Vinyl Plate Condition: EX *with Obi. • •• *本品は中古盤です。過度に傷や汚れを気にされる方にはご購入をお勧めいたしません。事前の検品を施しておりますので、ご購入後のクレームは輸送時の破損を除き、お受けしかねますので、予め、ご了承ください。 ----------------- 【ジャケット・コンディション一覧表】 CC：CORNER CUT / カット盤 - 角が切り落とされたもの DH：DRILL HOLE / カット盤 - 丸い穴が開けられたもの SC：SAW CUT / カット盤 - 細いスジ状のきりこみがはいったもの WD：WATER DAMAGE / 水濡れ SS：SEAM SPLIT / 底、縁割れ RW：RING WEAR / ジャケットにレコード盤の形に沿って円形状に擦れがある WC：WRITING COVER / ジャケットへの書き込み SOC：STICKER ON COVER / ジャケットにシールが貼ってある S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあるが、支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / EXより少し劣る状態 【レコード盤コンディション一覧表】 S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあり。音質には支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / 目に見える擦り傷やカビなどにより、プチノイズなど若干音質に問題がある状態 SOL：STICKER ON LABE / ラベル面にシールが貼ってある G：GOOD / 頻繁なノイズ音、また音質の劣化のある状態 P：POOR / 針飛びや欠陥などにより再生不能な箇所がある状態

北アフリカ出身のフランス人音楽家”Hector Zazou”が、コンゴ出身のヴォーカリスト”Bony Bikaye”と組んだユニット”Zazou Bikaye”。1988年の作品。アフリカ音楽と、欧州的電子音楽の融合が話題となった前作「Mr. Manager」に次ぐ2nd Album。前作の成功を背景に、さらに両軸の融合を押し進め、アンビエント的な要素を加えた本作は、後の90年代に一世を風靡する”Tribal Ambient”への影響を与えた、ある種の布石のような作品。UGMBのインスタで紹介しているA3の”Binagwe”、インスタではイントロ部分の幻想的なパートのみの紹介ですが、中盤のギター・ソロの、何とも言えぬ、ねっとりとしたリズム感は必聴かと。またUGのインスタではB4の”It's A Man's Man's World”、もちろん、あのJBのカヴァーですが、これをアンビエント的というか、呪術的というか、何とも変態アレンジになっているのは、”Tribal Ambient”への布石ゆえの、まだ成熟し切れていない亜種感なのか、それともJBの世界観にアンビエント的なものが合っていないのかどうなのかは聴いて判断していただければ ; ) • 合っている合っていないといえば、過去の作品の歌詞が、現代の道徳観と乖離していて、「昔良くても、今アウト」問題。代表的なものが、Jimi Hendrixのカヴァーが有名な「Hey Joe」。銃を片手に通りを歩くテンパった男に「よー兄貴、そんな物騒なもん持って、どこ行くんや？」と聞けば、男答えて「あー、浮気さらしよったウチのババァ、ぶち殺しに行くんや」という曲の始まり。今ではダメでしょ？で、本作で取り上げられてる「It's A Man's Man's World」。これもどうなんでしょうね。ぜひ、現代の女性陣に感想を聞いてみたいものです ; ) • •• Belgium ORG Press (1988), Pre-Owned. Cat#: CRAM 062 (Crammed Discs) Genre: Electro, Synth-pop, Funk • Songs List; A1. Guilty A2. No Secret A3. Binagwe A4. Ba Wela B1. Kinshasa B2. My Shoes B3. Sans Musik B4. It's A Man's Man's World • • Jacket Condition: EX Vinyl Plate Condition: EX •• • *本品は中古盤です。過度に傷や汚れを気にされる方にはご購入をお勧めいたしません。事前の検品を施しておりますので、ご購入後のクレームは輸送時の破損を除き、お受けしかねますので、予め、ご了承ください。 ----------------- 【ジャケット・コンディション一覧表】 CC：CORNER CUT / カット盤 - 角が切り落とされたもの DH：DRILL HOLE / カット盤 - 丸い穴が開けられたもの SC：SAW CUT / カット盤 - 細いスジ状のきりこみがはいったもの WD：WATER DAMAGE / 水濡れ SS：SEAM SPLIT / 底、縁割れ RW：RING WEAR / ジャケットにレコード盤の形に沿って円形状に擦れがある WC：WRITING COVER / ジャケットへの書き込み SOC：STICKER ON COVER / ジャケットにシールが貼ってある S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあるが、支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / EXより少し劣る状態 【レコード盤コンディション一覧表】 S：SEALED / シュリンク有り新品未開封 N：NEW / シュリンク無し新品未使用品 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあり。音質には支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / 目に見える擦り傷やカビなどにより、プチノイズなど若干音質に問題がある状態 SOL：STICKER ON LABE / ラベル面にシールが貼ってある G：GOOD / 頻繁なノイズ音、また音質の劣化のある状態 P：POOR / 針飛びや欠陥などにより再生不能な箇所がある状態

Agoriaが、TechnoやElectric Musicとは違う世界の音楽を紹介するため、2006年に立ち上げたレーベル”Infiné”。今作で紹介するのは、スペイン・フラメンコ界の重鎮ギタリスト”Pedro Soler”と、その息子であるチェリストの”Gaspar Claus”によるデュオ。2011年の作品「Barlande」、300枚だけプレスされた限定ヴァイナルです。フラメンコの情熱的な本質を奥底に、70年代のBrian Enoプロデュース群に見られるような美しい音像が、ギターとチェロだけで繰り広げられています。 • 営業スケジュールが変わって、毎週日曜が「Sunday Music Cafe」となったUGMB。日曜の午後、隠れ家な場所で、ゆったりと音楽やお話に興じたい方々をお迎えしています。そんな日曜にセンダママがチョイスしたのは、A1の”Insomnio Mineral”。直訳すると「ミネラル不眠症」？タイトルと、その意図はともかく、Chill Outな名医演奏です。いつものように、UGMBのinsta movieにて、さわりの部分をお楽しみくださいー。 • Here’s UGMB insta movie today’s one ; ) <https://bit.ly/3ge4D6t> •• FR ORG press 2011. Limited, Only 300 Copies. 180g Heavy Weight. Cat#: IF1016LP (Infiné) Genre: Latin/Flamenco/Folk • Songs List; A1. Insomnio Mineral A2. Guajira Borrachita A3. Barlande A4. Caminos A5. Caballitos De Mar B1. Sueños Indecisos B2. Rostro Descolorido B3. Encuentro En Brooklyn • Personnel; Pedro Soler (G) Gaspar Claus (Cello) Bryce Dessner on B3 Sufjan Stevens on B3 • Jacket Condition: Mint Vinyl Plate Condition: Mint •• *本品は中古盤です。過度に傷や汚れを気にされる方にはご購入をお勧めいたしません。事前の検品を施しておりますので、ご購入後のクレームは輸送時の破損を除き、お受けしかねますので、予め、ご了承ください。 ----------------- 【ジャケット・コンディション一覧表】 CC：CORNER CUT / カット盤 - 角が切り落とされたもの DH：DRILL HOLE / カット盤 - 丸い穴が開けられたもの SC：SAW CUT / カット盤 - 細いスジ状のきりこみがはいったもの WD：WATER DAMAGE / 水濡れ SS：SEAM SPLIT / 底、縁割れ RW：RING WEAR / ジャケットにレコード盤の形に沿って円形状に擦れがある WC：WRITING COVER / ジャケットへの書き込み SOC：STICKER ON COVER / ジャケットにシールが貼ってある S：SEALED / 新品未開封 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあるが、支障のない良好の状態 【レコード盤コンディション一覧表】 S：SEALED / 新品未開封 M：MINT / 開封済み、新品同様のきれいな状態 NM：NEAR MINT / MINTに比べ若干の使用感のある状態 EX：EXCELLENT / 多少の傷、スレあり。音質には支障のない良好の状態 VG：VERY GOOD / 目に見える擦り傷やカビなどにより、プチノイズなど若干音質に問題がある状態 G：GOOD / 頻繁なノイズ音、また音質の劣化のある状態 P：POOR / 針飛びや欠陥などにより再生不能な箇所がある状態